【中文歌詞】ZB1/ZEROBASEONE – GOOD SO BAD 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

男團ZEROBASEONE (ZB1) 今天以第四張韓語迷你專輯《CINEMA PARADISE》回歸，並發表了主打曲《GOOD SO BAD》，一起看看 ZEROBASEONE – GOOD SO BAD 歌詞翻譯！

ZEROBASEONE – GOOD SO BAD MV

ZEROBASEONE – GOOD SO BAD 歌詞翻譯

When you hear the rhythm 當你聽到節奏
Start now 現在開始

Making me feel good, wanting it more, you’re so bad 讓我感覺良好，想要更多，你太壞了
어떻게 날 변하게 해, it’s so good 怎能我改變，這感覺太好了
eo-tteo-ke nal byeon-ha-ge hae, it’s so good
온 우주가 말해 “그녀를 놓치지 마” 整個宇宙都在說「千萬不要錯過她」
on u-ju-ga mal-hae “geu-nyeo-reul noh-chi-ji ma”
All of you 눈이 부셔, good so bad 你所有的一切都耀眼奪目，好得太壞了
All of you nun-i bu-syeo, good so bad

특별하지 與眾不同
teuk-byeol-ha-ji
순식간에 변해가는 세상에 在瞬息萬變的世界裡
sun-sik-gan-e byeon-hae-ga-neun se-sang-e
넌 영원히 빛나는 걸, yeah 你永遠都閃閃發光 yeah
neon yeong-won-hi bit-na-neun geol, yeah
You in my head 가득하게 我的腦海裡滿滿的全都是你
You in my head ga-deuk-ha-ge
생각 멈추지 못해 無法停止思念
saeng-gak meom-chu-ji mo-hae
난 너만이 전부니 你就是我的全部
nan neo-man-i jeon-bu-ni
I can’t get enough, yeah 我無法滿足，yeah

가끔 네 마음이 안 보여 偶爾看不清你的心意
ga-kkeum ne ma-eum-i an bo-yeo
너무 차가워지지 마 不要變得太冷漠
neo-mu cha-ga-wo-ji- ma
Wanna know, wanna know 想知道，想知道
내가 해줄 수 있는 것, 다 我全都會為你做到
nae-ga hae-jul su i-sseul geot, da

This love, got some 위험한 매력에 這份愛，被某種危險的魅力所吸引
This love, got some wi-heom-han mae-ryeok-e
빠져 got numb 돌이킬 수 없는데 陷入其中變得麻木再也無法挽回
ppa-jyeo got numb dol-i-kil su eom-neun-de
갇혀 있고 싶은 거야 네게 就是想被你牢牢牽住
gat-hyeo it-go sip-eun geo-ya ne-ge
너만 좋으면 I’ll be okay 只要你喜歡我就可以
neo-man jo-eumyeon I’ll be okay
Tap, tap 심장에 손대 Tap, tap 摸著心臟
Tap, tap sim-jang-e son-dae
만져보면 알 텐데 摸一摸就能知道
man-jeo-bo-myeon al ten-de
이렇게 뛰 뛰 뛰는데 扑通扑通跳得這麼快
i-reo-ge ttwi ttwi ttwi-neun-de

이런 저녁이라면 如果是這樣的晚上
i-reon jeo-nyeok-i-ra-myeon
널 안아 노을 위를 날아서 我想抱著你在晚霞上翱翔
neol an-a no-eul wi-reul na-ra-seo
보여 주고파 想讓你看到
bo-yeo ju-go-pa
고민하지 마 good or bad 不要猶豫是好還是壞
go-min-ha-ji ma good or bad
그냥 나만 믿으면 다 돼 只要相信我就行
geu-nyang na-man mi-deum-eon da dwae
다신 놓치지 말아야 해 絕不可以再次錯過
da-shin noh-chi-ji ma-ra-ya hae
너의 어떤 순간에도 함께 일래 每時每刻都想與你相伴
neo-eui eo-ddeon sun-gan-e-do ham-kke il-lae

왜 넌 다른 곳을 보는데 為何你要看向別處
wae neon da-reun go-seul bo-neun-de
내 맘 아프게 하지 마 不要讓我傷心
nae mam a-peu-ge ha-ji ma
Wanna know, wanna know 想知道，想知道
널 붙잡을 수 있는 것, 다 只要能留住你我什麼都願意去做
neol bu-jab-eul su i-sseul geot, da

이 모든 얘기 혼자만의 꿈인지 難道這一切都只是我的癡心妄想嗎
i mo-deun yae-gi hon-ja-man-eui kkum-in-ji
아니라고 해줘 告訴我並不是吧
a-ni-ra-go hae-jwo
그저 너와 함께 있고 싶은 걸 我只是想和你在一起
geu-jeo neo-wa ham-kke it-go sip-eun geol
그게 다인 걸 僅此而已
geu-ge da-in geol
왜 눈물 나는 걸까? 為什麼會流淚呢？
wae nun-mul na-neun geol-kka

사랑하는데 愛著你
sa-rang-ha-neun-de
사랑하는데 愛著你
sa-rang-ha-neun-de

**ZEROBASEONE – GOOD SO BAD 歌詞轉載請註明出處：KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正，會儘快更正！
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯，可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

更多中韓歌詞：https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/