【中文歌詞】Stray Kids - Chk Chk Boom 歌詞翻譯連羅馬拼音（空耳）

男團Stray Kids 今日攜迷你專輯《ATE》回歸，並發表了主打曲《Chk Chk Boom》。一起看看 Stray Kids – Chk Chk Boom 歌詞翻譯和空耳！

Stray Kids – Chk Chk Boom MV

Stray Kids – Chk Chk Boom 歌詞翻譯+空耳

Boom, boom, chk, chk, boom

정중앙 흑색의 저 점도 正中央黑色的那個點也能聚焦
jeong-ju-ngang heuk-saek-ui jeo jeom-do
맞춰 내 재빠른 계획도 我的快速計劃也是毫無瑕疵
mat-chweo nae jae-bba-reun gye-hoek-do
허점 없이 완벽한 판도 在完美的版圖上跳舞
heo-jeom eop-si wan-byeok-han pan-do
위에서 춤춰 내 plan대로 keep going 按照我的計劃繼續前進
wi-e-seo chum-chwo nae plan-dae-ro keep going
Sick of this life, it’s regular 厭倦了這種生活，太平凡
승리를 너무 과식했지 배불러 贏得太多，已經吃飽了
seung-ri-reul neo-mu gwa-sik-haet-ji bae-bul-leo
산책도 할 겸 허리띠 매 둘러 順便散步，繫上腰帶
san-chaek-do hal gyeom heo-ri-tti mae-dul-leo
우린 우주로 나머지 전부 kneel, I’m strong 我們走向宇宙，剩下的全部都下跪吧，我們就是如此強悍
u-rin u-ju-ro na-meo-ji jeon-bu kneel, I’m strong

Yeah, yeah, yeah, yeah, 안 되는 것 없이 I do it Yeah, yeah, yeah, yeah, 沒有做不到的事情，我做到了
Yeah, yeah, yeah, yeah, an doen-neun geot eop-si I do it
Just pull out my trigger, I got that 只需扣動扳機，我就可以
I’ma pop, pop, pop, take a shot, yeah 我要噗噗噗，開槍射擊
Shoot down my goals one by one, I snipe them 接連擊倒我的目標，我狙擊它們
Filling up my truck 裝滿我的卡車
Yeah, you want that ride (Boom) 你想要搭乘（轟隆）
Hit you like a truck 像卡車一樣撞擊你
I’ma make you fly 我會讓你飛起來

(Boom) Vamos, I know that you want it (Boom) Vamos, 我知道你想要的
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting (Boom) Lobos, 我們無法停止狩獵
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I’ma make it (Boom) Ra-ta-ta-ta, 我會實現它
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it (Boom) Vamos, 我知道你想要的
(Boom) Chaos, we so catastrophic (Boom) Chaos, 我們如此災難性
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I’ma make it (Boom) Ra-ta-ta-ta, 我會實現它
Boom, boom, chk, chk, boom

클리셰 파괴 자체가 더 cliché 拋掉陳腔濫調本來就更加陳腔濫調
keul-li-sye pa-gwae ja-che-ga deo cliché
나에 대한 견해 전부 유지해 保持對我全部的看法
na-e dae-han gyeon-hae jeon-bu yu-ji-hae
바뀐 건 없어 I’m not a changed man 沒有改變，我不是一個改變的人
ba-bwin geon eop-sseo I’m not a changed man
내 행보는 여전히 그다음 level에만 대입해 我的行動仍然只專注在下一個層次
nae haeng-bo-neun yeo-jeon-hi geu-da-eum level-e-man dae-ip-hae
목표치에 한 발씩 一步一步的
mok-pyo-chi-e han bal-ssik
한발치 더 다다랐지 走向目標
han-bal-chi deo da-da-ryeot-ji
I’m the owner of my goal, 주인 잘 만난 복 我是我的目標的主人，遇到主人的好福氣
I’m the owner of my goal, ju-in jal man-nan bok
I make it right, 영점 조준 clear 我做對了，瞄準零分，Clear
I make it right, yeong-jeom jo-jun clear

정적을 깨 버리지 打破沉默
Jeong-jeo-geul kkae beo-ri-ji
나의 trigger, fire (fire) 我的扳機，發射（發射）
Na-ui trig-ger, fire (fire)
저 끝까지 과녁을 直至盡頭
Jeo kkeut-kka-ji gwan-jeo-geul
더 위로 올려 (My amigo) 把靶子再往上一點（我的朋友）
Deo wi-ro ol-lyeo (My ami-go)
Filling up my truck 裝滿我的卡車
Yeah, you want that ride (Boom) 是的，你想要那趟旅程（轟隆）
Hit you like a truck 像卡車一樣撞擊你
I’ma make you fly 我會讓你飛起來

깊이 더 파고들어 再深入一點
Gip-i deo pa-go-deul-eo
My bullet goes 탕탕탕 我的子彈發出噹噹噹的聲音
My bullet goes tang-tang-tang
이건 la vida loca 這是瘋狂的生活
I-geon la vida loca
이건, good shot, shot, shot 這是，好的射擊，射擊，射擊
I-geon, good shot, shot, shot
깊이 더 파고들어 再深入一點
Gip-i deo pa-go-deul-eo
My bullet goes 탕탕탕 我的子彈發出噹噹噹的聲音
My bullet goes tang-tang-tang
이건 la vida loca 這是瘋狂的生活
I-geon la vida loca
Boom, boom, chk, chk, boom