【中文歌詞】SEVENTEEN – Headliner 歌詞翻譯連羅馬拼音(空耳)

男團SEVENTEEN(세븐틴)時隔半年攜第十一張迷你專輯《SEVENTEENTH HEAVEN》回歸樂壇,這次共推出了8首收錄曲。一起看看 SEVENTEEN – Headliner 歌詞翻譯和空耳!

SEVENTEEN《SEVENTEENTH HEAVEN》專輯中韓歌詞

  1. SOS
  2. God of Music
  3. Diamond Days
  4. Back 2 Back
  5. Monster
  6. 하품 / Yawn
  7. Headliner

SEVENTEEN – Headliner MV

SEVENTEEN – Headliner 歌詞翻譯+空耳

You 만나기 전을 더 설레게 하고 在遇見你之前 我的內心更加悸動
You man-na-gi jeon-eul deo seol-le-ge ha-go
손가락을 접어 기다리게 하지 我折起手指等待着

Son-ga-rak-eul jeob-eo gi-da-ri-ge ha-ji

나만 보고 싶어 아니 모두에게 널 보여주고 싶어 我只想看到你,不,我想向大家展示你
Na-man bo-go si-peo a-ni mo-du-e-ge neol bo-yeo-ju-go si-peo
No limit 사랑의 맛 가득가득 채우고 No limit 充滿愛的味道

No limit sa-rang-eui mat ga-deuk-ga-deuk chae-u-go
I’ll run to you

잠이 드는 해와 沉睡的太陽和
Jam-i deu-neun hae-wa
아침을 맞는 저 달빛이 너에게로 데려다주고 清晨的月光帶我走向你

A-chim-eul mat-neun jeo dal-bit-i neo-e-ge-ro de-ryeo-da-ju-go
너를 바라보며 我凝望着你

Neo-reul ba-ra-bo-myeo
하나뿐인 나의 Treasure 난 준비됐어 你是我獨一無二的寶藏 我已經準備好了

Ha-na-ppun-in na-ui Treasure nan jun-bi-dwae-sseo

널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh) 我會跟你著唱同樣的旋律
Neol tta-ra bu-leul-ge ttok-ga-teun me-lo-di (Oh)
널 따라 울고 웃어 我會跟著你哭和笑

Neol tta-ra ul-go us-eo
모든 사랑을 건네는 이 밤 在這個夜晚交出所有的愛

Mo-deun sa-rang-eul geon-ne-neun i bam
아름다워라 讓它變得美麗

A-reum-da-weo-ra

Because you’re my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
You’re my headliner

우리 함께 빛나는 순간 在我們一起閃耀的時刻
u-ri ham-kke bi-tna-neun sun-gan
수많은 내일들의 용기가 되어 成為無數明天的勇氣

su-man-eun nae-il-deul-ui yong-gi-ga doe-eo
비 내리는 또 다른 날이 와도 即使是下著雨的另一天

bi nae-ri-neun tto da-reun na-ri wa-do
너의 첫 줄에 서 있을게 我會站在你的起點

neo-ui cheot jul-e seo iss-eul-ge

널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh) 我會跟你著唱同樣的旋律
Neol tta-ra bu-leul-ge ttok-ga-teun me-lo-di (Oh)
널 따라 울고 웃어 我會跟著你哭和笑

Neol tta-ra ul-go us-eo
모든 사랑을 건네는 이 밤 在這個夜晚交出所有的愛

Mo-deun sa-rang-eul geon-ne-neun i bam
아름다워라 讓它變得美麗

A-reum-da-weo-ra

Because you’re my headliner, my headliner
아름다워라 讓它變得美麗
A-reum-da-weo-ra
Because you’re my headliner, my headliner
You’re my headliner

**SEVENTEEN – Headliner 歌詞 轉載請註明出處:KED部落格 https://www.kedblog.com/
**如有錯誤歡迎指正,會儘快更正!
**如果有想翻譯的歌曲,歡迎在留言處留言,會按情況看看是否可以幫忙
**如果想知道有沒有其他歌詞的翻譯,可以在側邊欄搜尋位置查歌手/歌曲的名字

SEVENTEEN – Headliner 中文歌詞 單字學習

  • 멜로디 (N.) 旋律
  • 수많다 (Adj.) 很多、無數
  • 줄 (N.) 行、列

更多中韓歌詞:https://www.kedblog.com/category/korean/korean-lyrics/

更多韓文學習心得分享

用FB/IG學韓文

除了密切留意KED BLOG,也歡迎追蹤 @korean.every.day 的Facebook和Instagram,隔天更新韓文知識,包括韓文文法、單字、成語、諺語和其他實用知識分享。邊玩手機邊學韓文,學韓文就係咁輕鬆!

bmc button
IG3
分享文章

留言